南昌航空大学外国语学院2006年获批“外国语言学及应用语言学”二级学科硕士点,2011年获批“外国语言文学”一级学科硕士点,增设“英语语言文学”、“德语语言文学”两个二级学科硕士点。2016年获得“翻译硕士”专业学位点。学院现有“省高校学科带头人”1人,“省高校中青年骨干教师”2人;硕士生导师14人,行业导师4人;全日制研究生62人。
近年来,学院教师主持完成国家社科基金项目3项,教育部人文社科基金项目4项,省级科研项目省级科研项目26项;发表学术论文100余篇,出版专著7部;获江西省社会科学优秀成果奖3项、江西省教学成果一等奖2项、江西省研究生优质课程一项。学校悠久的办学历史、较丰富的办学经验和较雄厚的师资力量,为研究生教育培养提供了良好保障。近五年,外国语学院的研究生平均就业率为90%以上,主要分布在行政事业单位、学校、企业、外语培训机构、翻译机构等单位。
055100 翻译硕士
培养目标
南昌航空大学的翻译硕士(MTI)教育坚持以职业需求为导向,以实践能力培养为重点,以产学结合、校企协作为途径,建立与经济社会发展相适应的专业学位研究生培养模式。以翻译实习基地为平台,实施校企联合指导,真实项目驱动,推行实践引导的翻译教学模式,培养适应现代语言服务产业需求的高层次应用型专业人才。
研究方向
英语笔译。
学制年限
采用全日制学习方式,标准学制为3年。
课程设置
包括公共课、专业必修课、方向必修课和专业选修课。
专业必修课程:包括翻译概论、口译理论与技巧、笔译理论与技巧;
方向必修课程:包括文学翻译、非文学翻译;专业选修课程:包括二外(日语/法语/德语)、英汉语比较与翻译、跨文化交际学、翻译批评与赏析、民航运输服务概论、民航英语口译、专题口译等。
上文所述就是南昌航空大学翻译硕士研究生专业学位学科的相关介绍,欢迎广大学员报考南昌航空大学在职研究生学位深造,非全日制研究生、专业硕士研究生更多报考信息请咨询亚培研学研究生培训老师。